"There may be trouble ahead,

"But while there's music and moonlight (moonlight and music) and love and romance

"Let's face the music and dance," so crooned Frank Sinatra , and it looks like Kate and William have decided to do just that.

Decked in flower garlands, the royal couple threw caution to the wind and danced with wild abandon during a public appearance in Tuvalu, in the Solomon Islands.

All memories of Kate's topless row appeared forgotten as they took centre stage to throw their hands in the air.

Smiling through the awkward English grace, that saw the pair at points appear to be doing the Birdie Song, the event seems to pinpoint the moment the newlyweds were finally able to relax after the events of recent days.

The pictures emerged as a French court granted an injunction against further publication and sale of images showing the Duchess of Cambridge sunbathing topless.

The Tribunal de Grande Instance in Nanterre, Paris, ordered France's Closer magazine to hand over all copies of the images it published last week and banned their resale.

Today's ruling only affects the French magazine and does not to extend to publications in Ireland and Italy which have also used the pictures.

It also prevents French Closer, which is run by a different company to the British version, from using the photos on its website and tablet application.

Italian publishing group Mondadori has argued the photos are not theirs to sell and said they are already "out there".

The scandal surrounding the pictures erupted on Friday when the magazine used 14 images of Kate and William enjoying private holiday moments at Chateau d'Autet, near Aix-en-Provence.

Their robust response to the pictures came after St James's Palace said in a statement that a red line had been crossed.

Lawyers for the royal couple have asked France's criminal prosecutors to consider charging the photographer who took the pictures.

Loading Slideshow

• Royal tour of the Far East and South Pacific - Day Eight

  The Duchess of Cambridge at Nauti Primary School during a visit to Tuvalu, Solomon Islands, part of a nine-day royal tour of the Far East and South Pacific in honour of the Queen's Diamond Jubilee.

• Royal tour of the Far East and South Pacific - Day Eight

  The Duke and Duchess of Cambridge speak with children from Nauti Primary School during a visit to Tuvalu, Solomon Islands, part of a nine-day royal tour of the Far East and South Pacific in honour of the Queen's Diamond Jubilee.

• Royal tour of the Far East and South Pacific - Day Eight

  The Duchess of Cambridge speaks with children from Nauti Primary School during a visit to Tuvalu, Solomon Islands, part of a nine-day royal tour of the Far East and South Pacific in honour of the Queen's Diamond Jubilee.

• Royal tour of the Far East and South Pacific - Day Eight

  The Duke and Duchess of Cambridge are carried from the plane to a welcoming ceremony during a visit to Tuvalu, Solomon Islands, part of a nine-day royal tour of the Far East and South Pacific in honour of the Queen's Diamond Jubilee.

• Royal tour of the Far East and South Pacific - Day Eight

  The Duke of Cambridge speaks with students from the University of the South Pacific during a visit to Tuvalu, Solomon Islands, part of a nine-day royal tour of the Far East and South Pacific in honour of the Queen's Diamond Jubilee.

• Royal tour of the Far East and South Pacific - Day Eight

  The Duke and Duchess of Cambridge speak with students from the University of the South Pacific during a visit to Tuvalu, Solomon Islands, part of a nine-day royal tour of the Far East and South Pacific in honour of the Queen's Diamond Jubilee.

• Royal tour of the Far East and South Pacific - Day Eight

  The Duchess of Cambridge speaks with children from Nauti Primary School during a visit to Tuvalu, Solomon Islands, part of a nine-day royal tour of the Far East and South Pacific in honour of the Queen's Diamond Jubilee.

• Royal tour of the Far East and South Pacific - Day Eight

  The Duchess of Cambridge speaks with students from the University of the South Pacific during a visit to Tuvalu, Solomon Islands, part of a nine-day royal tour of the Far East and South Pacific in honour of the Queen's Diamond Jubilee.

• Royal tour of the Far East and South Pacific - Day Eight

  The Duchess of Cambridge speaks with students from the University of the South Pacific during a visit to Tuvalu, Solomon Islands, part of a nine-day royal tour of the Far East and South Pacific in honour of the Queen's Diamond Jubilee.

• Royal tour of the Far East and South Pacific - Day Eight

  The Duchess of Cambridge speaks with children from Nauti Primary School during a visit to Tuvalu, Solomon Islands, part of a nine-day royal tour of the Far East and South Pacific in honour of the Queen's Diamond Jubilee.

• Royal tour of the Far East and South Pacific - Day Eight

  The Duke of Cambridge speaks with students from the University of the South Pacific during a visit to Tuvalu, Solomon Islands, part of a nine-day royal tour of the Far East and South Pacific in honour of the Queen's Diamond Jubilee.

• Royal tour of the Far East and South Pacific - Day Eight

  The Duchess of Cambridge during a visit to Nauti Primary School in Tuvalu, Solomon Islands, part of a nine-day royal tour of the Far East and South Pacific in honour of the Queen's Diamond Jubilee.

• Royal tour of the Far East and South Pacific - Day Eight

  The Duchess of Cambridge gets into costume with locals at Vaiaku Falekaupule during a visit to Tuvalu, Solomon Islands, during a nine-day royal tour of the Far East and South Pacific in honour of the Queen's Diamond Jubilee.

• Royal tour of the Far East and South Pacific - Day Eight

  The Duchess of Cambridge sprays perfume on dancers at Vaiaku Falekaupule during a visit to Tuvalu, Solomon Islands, during a nine-day royal tour of the Far East and South Pacific in honour of the Queen's Diamond Jubilee.

• Royal tour of the Far East and South Pacific - Day Eight

  The Duchess of Cambridge gets into costume with locals at Vaiaku Falekaupule during a visit to Tuvalu, Solomon Islands, during a nine-day royal tour of the Far East and South Pacific in honour of the Queen's Diamond Jubilee.

• Royal tour of the Far East and South Pacific - Day Eight

  The Duchess of Cambridge gets into costume with locals at Vaiaku Falekaupule during a visit to Tuvalu, Solomon Islands, during a nine-day royal tour of the Far East and South Pacific in honour of the Queen's Diamond Jubilee.

• Royal tour of the Far East and South Pacific - Day Eight

  The Duchess of Cambridge gets into costume with locals at Vaiaku Falekaupule during a visit to Tuvalu, Solomon Islands, during a nine-day royal tour of the Far East and South Pacific in honour of the Queen's Diamond Jubilee.

• Royal tour of the Far East and South Pacific - Day Eight

  The Duchess of Cambridge gets into costume with locals at Vaiaku Falekaupule during a visit to Tuvalu, Solomon Islands, during a nine-day royal tour of the Far East and South Pacific in honour of the Queen's Diamond Jubilee.

• The Duke And Duchess Of Cambridge Diamond Jubilee Tour - Day 8

  TUVALU - SEPTEMBER 18: Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge dance with the ladies at the Vaiku Falekaupule for an entertainment programme on September 18, 2012 in Tuvalu. Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge are on a Diamond Jubilee tour representing the Queen taking in Singapore, Malaysia, the Solomon Islands and Tuvalu. (Photo by Arthur Edwards - Pool/Getty Images)

• Royal tour of the Far East and South Pacific - Day Eight

  The Duke and Duchess of Cambridge dance with locals at Vaiaku Falekaupule during a visit to Tuvalu, Solomon Islands, during a nine-day royal tour of the Far East and South Pacific in honour of the Queen's Diamond Jubilee.

• Royal tour of the Far East and South Pacific - Day Eight

  NOTE ALTERNATE CROP.The Duchess of Cambridge dances with locals at Vaiaku Falekaupule during a visit to Tuvalu, Solomon Islands, during a nine-day royal tour of the Far East and South Pacific in honour of the Queen's Diamond Jubilee.

• Royal tour of the Far East and South Pacific - Day Eight

  The Duke and Duchess of Cambridge dance with locals at Vaiaku Falekaupule during a visit to Tuvalu, Solomon Islands, during a nine-day royal tour of the Far East and South Pacific in honour of the Queen's Diamond Jubilee.

• Royal tour of the Far East and South Pacific - Day Eight

  The Duchess of Cambridge prepares to dance with locals at Vaiaku Falekaupule during a visit to Tuvalu, Solomon Islands, during a nine-day royal tour of the Far East and South Pacific in honour of the Queen's Diamond Jubilee.

• The Duke And Duchess Of Cambridge Diamond Jubilee Tour - Day 8

  TUVALU - SEPTEMBER 18: Catherine, Duchess of Cambridge dances with the ladies at the Vaiku Falekaupule for an entertainment programme on September 18, 2012 in Tuvalu. Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge are on a Diamond Jubilee tour representing the Queen taking in Singapore, Malaysia, the Solomon Islands and Tuvalu. (Photo by Arthur Edwards - Pool/Getty Images)

• The Duke And Duchess Of Cambridge Diamond Jubilee Tour - Day 8

  TUVALU - SEPTEMBER 18: Catherine, Duchess of Cambridge dances with the ladies at the Vaiku Falekaupule for an entertainment programme on September 18, 2012 in Tuvalu. Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge are on a Diamond Jubilee tour representing the Queen taking in Singapore, Malaysia, the Solomon Islands and Tuvalu. (Photo by Arthur Edwards - Pool/Getty Images)

• The Duke And Duchess Of Cambridge Diamond Jubilee Tour - Day 8

  TUVALU - SEPTEMBER 18: Catherine, Duchess of Cambridge dances with the ladies at the Vaiku Falekaupule for an entertainment programme on September 18, 2012 in Tuvalu. Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge are on a Diamond Jubilee tour representing the Queen taking in Singapore, Malaysia, the Solomon Islands and Tuvalu. (Photo by Arthur Edwards - Pool/Getty Images)

• The Duke And Duchess Of Cambridge Diamond Jubilee Tour - Day 8

  TUVALU - SEPTEMBER 18: Catherine, Duchess of Cambridge dances with the ladies at the Vaiku Falekaupule for an entertainment programme on September 18, 2012 in Tuvalu. Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge are on a Diamond Jubilee tour representing the Queen taking in Singapore, Malaysia, the Solomon Islands and Tuvalu. (Photo by Arthur Edwards - Pool/Getty Images)

• The Duke And Duchess Of Cambridge Diamond Jubilee Tour - Day 8

  TUVALU - SEPTEMBER 18: Catherine, Duchess of Cambridge dances with the ladies at the Vaiku Falekaupule for an entertainment programme on September 18, 2012 in Tuvalu. Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge are on a Diamond Jubilee tour representing the Queen taking in Singapore, Malaysia, the Solomon Islands and Tuvalu. (Photo by Arthur Edwards - Pool/Getty Images)

• The Duke And Duchess Of Cambridge Diamond Jubilee Tour - Day 8

  TUVALU - SEPTEMBER 18: Catherine, Duchess of Cambridge dances with the ladies at the Vaiku Falekaupule for an entertainment programme on September 18, 2012 in Tuvalu. Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge are on a Diamond Jubilee tour representing the Queen taking in Singapore, Malaysia, the Solomon Islands and Tuvalu. (Photo by Arthur Edwards - Pool/Getty Images)

• The Duke And Duchess Of Cambridge Diamond Jubilee Tour - Day 8

  TUVALU - SEPTEMBER 18: Catherine, Duchess of Cambridge dances with the ladies at the Vaiku Falekaupule for an entertainment programme on September 18, 2012 in Tuvalu. Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge are on a Diamond Jubilee tour representing the Queen taking in Singapore, Malaysia, the Solomon Islands and Tuvalu. (Photo by Arthur Edwards - Pool/Getty Images)

• The Duke And Duchess Of Cambridge Diamond Jubilee Tour - Day 8

  TUVALU - SEPTEMBER 18: Catherine, Duchess of Cambridge dances with the ladies at the Vaiku Falekaupule for an entertainment programme on September 18, 2012 in Tuvalu. Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge are on a Diamond Jubilee tour representing the Queen taking in Singapore, Malaysia, the Solomon Islands and Tuvalu. (Photo by Arthur Edwards - Pool/Getty Images)

• The Duke And Duchess Of Cambridge Diamond Jubilee Tour - Day 8

  TUVALU - SEPTEMBER 18: Catherine, Duchess of Cambridge dances with the ladies at the Vaiku Falekaupule for an entertainment programme on September 18, 2012 in Tuvalu. Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge are on a Diamond Jubilee tour representing the Queen taking in Singapore, Malaysia, the Solomon Islands and Tuvalu. (Photo by Arthur Edwards - Pool/Getty Images)

• The Duke And Duchess Of Cambridge Diamond Jubilee Tour - Day 8

  TUVALU - SEPTEMBER 18: Catherine, Duchess of Cambridge dances with the ladies at the Vaiku Falekaupule for an entertainment programme on September 18, 2012 in Tuvalu. Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge are on a Diamond Jubilee tour representing the Queen taking in Singapore, Malaysia, the Solomon Islands and Tuvalu. (Photo by Arthur Edwards - Pool/Getty Images)

• The Duke And Duchess Of Cambridge Diamond Jubilee Tour - Day 8

  TUVALU - SEPTEMBER 18: Catherine, Duchess of Cambridge dances with the ladies at the Vaiku Falekaupule for an entertainment programme on September 18, 2012 in Tuvalu. Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge are on a Diamond Jubilee tour representing the Queen taking in Singapore, Malaysia, the Solomon Islands and Tuvalu. (Photo by Arthur Edwards - Pool/Getty Images)

• The Duke And Duchess Of Cambridge Diamond Jubilee Tour - Day 8

  TUVALU - SEPTEMBER 18: Catherine, Duchess of Cambridge dances with the ladies at the Vaiku Falekaupule for an entertainment programme on September 18, 2012 in Tuvalu. Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge are on a Diamond Jubilee tour representing the Queen taking in Singapore, Malaysia, the Solomon Islands and Tuvalu. (Photo by Arthur Edwards - Pool/Getty Images)

• The Duke And Duchess Of Cambridge Diamond Jubilee Tour - Day 8

  TUVALU - SEPTEMBER 18: Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge dance with the ladies at the Vaiku Falekaupule for an entertainment programme on September 18, 2012 in Tuvalu. Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge are on a Diamond Jubilee tour representing the Queen taking in Singapore, Malaysia, the Solomon Islands and Tuvalu. (Photo by Arthur Edwards - Pool/Getty Images)

• The Duke And Duchess Of Cambridge Diamond Jubilee Tour - Day 8

  TUVALU - SEPTEMBER 18: Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge dance with the ladies at the Vaiku Falekaupule for an entertainment programme on September 18, 2012 in Tuvalu. Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge are on a Diamond Jubilee tour representing the Queen taking in Singapore, Malaysia, the Solomon Islands and Tuvalu. (Photo by Arthur Edwards - Pool/Getty Images)

• The Duke And Duchess Of Cambridge Diamond Jubilee Tour - Day 8

  TUVALU - SEPTEMBER 18: Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge watch the dancing ladies at the Vaiku Falekaupule for an entertainment programme on September 18, 2012 in Tuvalu. Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge are on a Diamond Jubilee tour representing the Queen taking in Singapore, Malaysia, the Solomon Islands and Tuvalu. (Photo by Arthur Edwards - Pool/Getty Images)

• The Duke And Duchess Of Cambridge Diamond Jubilee Tour - Day 8

  TUVALU - SEPTEMBER 18: Catherine, Duchess of Cambridge dances with the ladies at the Vaiku Falekaupule for an entertainment programme on September 18, 2012 in Tuvalu. Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge are on a Diamond Jubilee tour representing the Queen taking in Singapore, Malaysia, the Solomon Islands and Tuvalu. (Photo by Arthur Edwards - Pool/Getty Images)

• The Duke And Duchess Of Cambridge Diamond Jubilee Tour - Day 8

  TUVALU - SEPTEMBER 18: Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge watch the dancing ladies at the Vaiku Falekaupule for an entertainment programme on September 18, 2012 in Tuvalu. Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge are on a Diamond Jubilee tour representing the Queen taking in Singapore, Malaysia, the Solomon Islands and Tuvalu. (Photo by Arthur Edwards - Pool/Getty Images)

• The Duke And Duchess Of Cambridge Diamond Jubilee Tour - Day 8

  TUVALU - SEPTEMBER 18: Catherine, Duchess of Cambridge dances with the ladies at the Vaiku Falekaupule for an entertainment programme on September 18, 2012 in Tuvalu. Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge are on a Diamond Jubilee tour representing the Queen taking in Singapore, Malaysia, the Solomon Islands and Tuvalu. (Photo by Arthur Edwards - Pool/Getty Images)

• The Duke And Duchess Of Cambridge Diamond Jubilee Tour - Day 8

  TUVALU - SEPTEMBER 18: Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge dance with the ladies at the Vaiku Falekaupule for an entertainment programme on September 18, 2012 in Tuvalu. Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge are on a Diamond Jubilee tour representing the Queen taking in Singapore, Malaysia, the Solomon Islands and Tuvalu. (Photo by Arthur Edwards - Pool/Getty Images)

• The Duke And Duchess Of Cambridge Diamond Jubilee Tour - Day 8

  TUVALU - SEPTEMBER 18: Catherine, Duchess of Cambridge dances with the ladies at the Vaiku Falekaupule for an entertainment programme on September 18, 2012 in Tuvalu. Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge are on a Diamond Jubilee tour representing the Queen taking in Singapore, Malaysia, the Solomon Islands and Tuvalu. (Photo by Arthur Edwards - Pool/Getty Images)

• The Duke And Duchess Of Cambridge Diamond Jubilee Tour - Day 8

  TUVALU - SEPTEMBER 18: Catherine, Duchess of Cambridge dances with the ladies at the Vaiku Falekaupule for an entertainment programme on September 18, 2012 in Tuvalu. Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge are on a Diamond Jubilee tour representing the Queen taking in Singapore, Malaysia, the Solomon Islands and Tuvalu. (Photo by Arthur Edwards - Pool/Getty Images)

• The Duke And Duchess Of Cambridge Diamond Jubilee Tour - Day 8

  TUVALU - SEPTEMBER 18: Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge dance with the ladies at the Vaiku Falekaupule for an entertainment programme on September 18, 2012 in Tuvalu. Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge are on a Diamond Jubilee tour representing the Queen taking in Singapore, Malaysia, the Solomon Islands and Tuvalu. (Photo by Arthur Edwards - Pool/Getty Images)

• The Duke And Duchess Of Cambridge Diamond Jubilee Tour - Day 8

  TUVALU - SEPTEMBER 18: Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge dance with the ladies at the Vaiku Falekaupule for an entertainment programme on September 18, 2012 in Tuvalu. Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge are on a Diamond Jubilee tour representing the Queen taking in Singapore, Malaysia, the Solomon Islands and Tuvalu. (Photo by Arthur Edwards - Pool/Getty Images)

• The Duke And Duchess Of Cambridge Diamond Jubilee Tour - Day 8

  TUVALU - SEPTEMBER 18: Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge dance with the ladies at the Vaiku Falekaupule for an entertainment programme on September 18, 2012 in Tuvalu. Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge are on a Diamond Jubilee tour representing the Queen taking in Singapore, Malaysia, the Solomon Islands and Tuvalu. (Photo by Arthur Edwards - Pool/Getty Images)

• The Duke And Duchess Of Cambridge Diamond Jubilee Tour - Day 8

  TUVALU - SEPTEMBER 18: Catherine, Duchess of Cambridge dances with the ladies at the Vaiku Falekaupule for an entertainment programme on September 18, 2012 in Tuvalu. Prince William, Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge are on a Diamond Jubilee tour representing the Queen taking in Singapore, Malaysia, the Solomon Islands and Tuvalu. (Photo by Arthur Edwards - Pool/Getty Images)

• TUVALU-BRITAIN-ROYALS

  Britain's Prince William (C) and his wife Catherine (R), the Duchess of Cambridge, wearing traditional headwear, watch a welcoming 'fatele' upon their arrival in Funafuti in Tuvalu on September 18, 2012. Nearly half the population of 10,500 turned out to greet the future king and his wife, a day after their lawyers lodged a criminal complaint in Paris against a French magazine that published photos of Catherine sunbathing topless. AFP PHOTO / TONY PRCEVICH (Photo credit should read Tony Prcevich/AFP/GettyImages)

• TUVALU-BRITAIN-ROYALS

  Britain's Prince William (L) and his wife Catherine (R), the Duchess of Cambridge, are carried on thrones upon their arrival at Funafuti in Tuvalu on September 18, 2012. Nearly half the population of 10,500 turned out to greet the future king and his wife, a day after their lawyers lodged a criminal complaint in Paris against a French magazine that published photos of Catherine sunbathing topless. AFP PHOTO / TONY PRCEVICH (Photo credit should read Tony Prcevich/AFP/GettyImages)

• TUVALU-BRITAIN-ROYALS

  Britain's Prince William (L) and his wife Catherine (R), the Duchess of Cambridge, are carried on thrones upon their arrival at Funafuti in Tuvalu on September 18, 2012. Nearly half the population of 10,500 turned out to greet the future king and his wife, a day after their lawyers lodged a criminal complaint in Paris against a French magazine that published photos of Catherine sunbathing topless. AFP PHOTO / TONY PRCEVICH (Photo credit should read Tony Prcevich/AFP/GettyImages)