The new school year is only a few weeks old, and it's started already: the awkward moment when a final year student shuffles over after class, shamefaced, a piece of paper or a memory stick in their hand, and asks me whether I would read the Personal Statement for their UCAS form.