The French are in a tight spot. Simply wipe out the camp altogether and sure, the refugees will go, but where to? There'd also be utter outcry in the world media. Alternately, build a fully functioning settlement with plenty of facilities and without a doubt far more refugees will come. This will lead to yet more tensions with border security, yet more UK immigration skirmishes, which will bring yet more media attention and yet more fuel to movements like Brexit.