The Y-word debate is once more encompassing the footballing community. To opponents of its usage, it is an abhorrent term that never should have found its way into match-day vocabulary. Contrastingly, advocates of the term contend that language is understood in context, not just one word. As such, chanting 'yid army' does not equate to condoning anti-Semitism.
From my discussions with Jewish friends who support Tottenham Hotspur, whose fans are known as the 'Yid Army' and Arsenal who probably boast more Jewish supporters than Tottenham do, most of them never shout the word 'Yid'. They don't join in with the chants because the word is still repulsive to many of them. Listening to it is still uncomfortable.