15/06/2010 13:14 BST | Updated 22/05/2015 10:12 BST

Only 13 But Madonna's Daughter Is A Cover Girl


The daughter of the Material Girl is now a cover girl.

Madonna's 13-year-old daughter, Lourdes Leon, makes her magazine debut on the cover of the June issue of Quality, a German title. Unfortunately, our German skills are limited to "Gesundheit.

We tried the translation option, but that produced odd-yet-hilarious sentences that range from the awkward ( "Her look, now copied millions of times resembles that of the young Madonna at the beginning of their careers") to completely bizarre ("Sun empires are planned").

Madonna has kept Lourdes out of the spotlight until recently, when she hit the red carpet with her trendy teen and they collaborated on a kids' fashion line together. Still, mama Madonna wants her daughter's priorities to stay in check, recently saying: "I feel like she needs to get into high school and focus on her studies, her lessons. She got into the high school of the performing arts. She has a lot of work to do. I don't want her to be distracted."

Strict mum or not, we still think Lourdes is one Lucky Star.
Credit: Quality Magazine
The new issue of Quality magazine, on sale June 14, features Madonna's daughter, Lourdes.