Everton manager Roberto Martínez will dip into the transfer market in January to offset the long-term losses of striker Arouna Koné and midfielder Darron Gibson

Both Koné and Gibson are out with long-term knee injuries and Martínez is pessimistic about their chances of playing again this season.

It leaves Martínez's squad short on numbers but he has indicated the club have already targeted potential signings ahead of next month's transfer window opening.

roberto martinez

Martínez led Everton to their first win at Manchester United in 21 years on Wednesday


"We are going to use the window in January to try to help the team because we lost two players for the long term," said the Spaniard.

"Arouna and Darron are two very important players for us so we will try to see if we can identify one or two players that can help the group.

"We have been working hard to identify who can help the group and that is what we are looking for in January."

everton transfers

James McCarthy and Gareth Barry were just two men who joined Everton in the summer


Koné had had an operation to repair damaged cartilage and Martínez has all but written off his chances of playing a part later in the campaign.

"Arouna started the first part of his recovery and it is going to be long-term, as expected," he added. "I don't think we are going to see Arouna this season.

"If we can get him back for the final two months he will have done really well. There was a big chunk of cartilage that had to be repaired in his knee.

Loading Slideshow...
  • FBL-ENG-PR-MAN UTD-EVERTON

    Manchester United's Scottish manager David Moyes (L) reacts during the English Premier League football match between Manchester United and Everton at Old Trafford in Manchester, northwest England on December 4, 2013. Everton won 1-0. AFP PHOTO/ANDREW YATES RESTRICTED TO EDITORIAL USE. NO USE WITH UNAUTHORIZED AUDIO, VIDEO, DATA, FIXTURE LISTS, CLUB/LEAGUE LOGOS OR LIVE SERVICES. ONLINE IN-MATCH USE LIMITED TO 45 IMAGES, NO VIDEO EMULATION. NO USE IN BETTING, GAMES OR SINGLE CLUB/LEAGUE/PLAYER PUBLICATIONS. (Photo credit should read ANDREW YATES/AFP/Getty Images)

  • Manchester United v Everton - Premier League

    MANCHESTER, ENGLAND - DECEMBER 04: Manchester United Manager David Moyes reacts during the Barclays Premier League match between Manchester United and Everton at Old Trafford on December 4, 2013 in Manchester, England. (Photo by Michael Regan/Getty Images)

  • Manchester United v Everton - Premier League

    MANCHESTER, ENGLAND - DECEMBER 04: Bryan Oviedo of Everton (2nd on R) celebrates with his team-mates at the end of the Barclays Premier League match between Manchester United and Everton at Old Trafford on December 4, 2013 in Manchester, England. (Photo by Michael Regan/Getty Images)

  • Manchester United v Everton - Premier League

    MANCHESTER, ENGLAND - DECEMBER 04: Marouane Fellaini of Manchester United shakes hands with Sylvain Distin of Everton at the end of the Barclays Premier League match between Manchester United and Everton at Old Trafford on December 4, 2013 in Manchester, England. (Photo by Michael Regan/Getty Images)

  • FBL-ENG-PR-MAN UTD-EVERTON

    Everton's Belgian midfielder Kevin Mirallas (C) vies with Manchester United's Brazilian defender Rafael (R) and Manchester United's Serbian defender Nemanja Vidic (L) during the English Premier League football match between Manchester United and Everton at Old Trafford in Manchester, northwest England on December 4, 2013. Everton won the game 1-0. AFP PHOTO/ANDREW YATES RESTRICTED TO EDITORIAL USE. NO USE WITH UNAUTHORIZED AUDIO, VIDEO, DATA, FIXTURE LISTS, CLUB/LEAGUE LOGOS OR LIVE SERVICES. ONLINE IN-MATCH USE LIMITED TO 45 IMAGES, NO VIDEO EMULATION. NO USE IN BETTING, GAMES OR SINGLE CLUB/LEAGUE/PLAYER PUBLICATIONS. (Photo credit should read ANDREW YATES/AFP/Getty Images)

  • FBL-ENG-PR-MAN UTD-EVERTON

    Everton's Belgian midfielder Kevin Mirallas (C) vies with Manchester United's Brazilian defender Rafael (R) and Manchester United's Serbian defender Nemanja Vidic (L) during the English Premier League football match between Manchester United and Everton at Old Trafford in Manchester, northwest England on December 4, 2013. Everton won the game 1-0. AFP PHOTO/ANDREW YATES RESTRICTED TO EDITORIAL USE. NO USE WITH UNAUTHORIZED AUDIO, VIDEO, DATA, FIXTURE LISTS, CLUB/LEAGUE LOGOS OR LIVE SERVICES. ONLINE IN-MATCH USE LIMITED TO 45 IMAGES, NO VIDEO EMULATION. NO USE IN BETTING, GAMES OR SINGLE CLUB/LEAGUE/PLAYER PUBLICATIONS. (Photo credit should read ANDREW YATES/AFP/Getty Images)

  • FBL-ENG-PR-MAN UTD-EVERTON

    Manchester United's Scottish manager David Moyes reacts during the English Premier League football match between Manchester United and Everton at Old Trafford in Manchester, northwest England on December 4, 2013. Everton won 1-0. AFP PHOTO/ANDREW YATES RESTRICTED TO EDITORIAL USE. NO USE WITH UNAUTHORIZED AUDIO, VIDEO, DATA, FIXTURE LISTS, CLUB/LEAGUE LOGOS OR LIVE SERVICES. ONLINE IN-MATCH USE LIMITED TO 45 IMAGES, NO VIDEO EMULATION. NO USE IN BETTING, GAMES OR SINGLE CLUB/LEAGUE/PLAYER PUBLICATIONS. (Photo credit should read ANDREW YATES/AFP/Getty Images)

  • FBL-ENG-PR-MAN UTD-EVERTON

    Manchester United's English forward Wayne Rooney reacts after the final whistle during the English Premier League football match between Manchester United and Everton at Old Trafford in Manchester, northwest England on December 4, 2013. Everton won 1-0. AFP PHOTO/ANDREW YATES RESTRICTED TO EDITORIAL USE. NO USE WITH UNAUTHORIZED AUDIO, VIDEO, DATA, FIXTURE LISTS, CLUB/LEAGUE LOGOS OR LIVE SERVICES. ONLINE IN-MATCH USE LIMITED TO 45 IMAGES, NO VIDEO EMULATION. NO USE IN BETTING, GAMES OR SINGLE CLUB/LEAGUE/PLAYER PUBLICATIONS. (Photo credit should read ANDREW YATES/AFP/Getty Images)

  • Manchester United v Everton - Premier League

    MANCHESTER, ENGLAND - DECEMBER 04: Bryan Oviedo of Everton (2nd on R) celebrates with his team-mates at the end of the Barclays Premier League match between Manchester United and Everton at Old Trafford on December 4, 2013 in Manchester, England. (Photo by Michael Regan/Getty Images)

  • Manchester United v Everton - Premier League

    MANCHESTER, ENGLAND - DECEMBER 04: Romelu Lukaku of Everton celebrates at the end of the Barclays Premier League match between Manchester United and Everton at Old Trafford on December 4, 2013 in Manchester, England. (Photo by Michael Regan/Getty Images)

  • FBL-ENG-PR-MAN UTD-EVERTON

    Everton's Costa Rican midfielder Bryan Oviedo (C) celebrates with Everton's Belgium midfielder Kevin Mirallas (R), Everton's Spanish forward Gerard Deulofeu (2R), Everton's Irish defender Seamus Coleman (L) and Everton's Belgian forward Romelu Lukaku (back L) at the final whistle during the English Premier League football match between Manchester United and Everton at Old Trafford in Manchester, northwest England on December 4, 2013. Everton won 1-0. AFP PHOTO/ANDREW YATES RESTRICTED TO EDITORIAL USE. NO USE WITH UNAUTHORIZED AUDIO, VIDEO, DATA, FIXTURE LISTS, CLUB/LEAGUE LOGOS OR LIVE SERVICES. ONLINE IN-MATCH USE LIMITED TO 45 IMAGES, NO VIDEO EMULATION. NO USE IN BETTING, GAMES OR SINGLE CLUB/LEAGUE/PLAYER PUBLICATIONS. (Photo credit should read ANDREW YATES/AFP/Getty Images)

  • FBL-ENG-PR-MAN UTD-EVERTON

    Manchester United's English forward Wayne Rooney (L) is shown a yellow card by referee Martin Atkinson (R) during the English Premier League football match between Manchester United and Everton at Old Trafford in Manchester, northwest England on December 4, 2013. Everton won 1-0. AFP PHOTO/ANDREW YATES RESTRICTED TO EDITORIAL USE. NO USE WITH UNAUTHORIZED AUDIO, VIDEO, DATA, FIXTURE LISTS, CLUB/LEAGUE LOGOS OR LIVE SERVICES. ONLINE IN-MATCH USE LIMITED TO 45 IMAGES, NO VIDEO EMULATION. NO USE IN BETTING, GAMES OR SINGLE CLUB/LEAGUE/PLAYER PUBLICATIONS. (Photo credit should read ANDREW YATES/AFP/Getty Images)

  • Manchester United v Everton - Premier League

    MANCHESTER, ENGLAND - DECEMBER 04: Bryan Oviedo of Everton celebrates with team-mate Sylvain Distin at the end of the Barclays Premier League match between Manchester United and Everton at Old Trafford on December 4, 2013 in Manchester, England. (Photo by Michael Regan/Getty Images)

  • FBL-ENG-PR-MAN UTD-EVERTON

    Everton's Costa Rican midfielder Bryan Oviedo (up) celebrates with Everton's French defender Sylvain Distin at the final whistle after scoring the winning goal during the English Premier League football match between Manchester United and Everton at Old Trafford in Manchester, northwest England on December 4, 2013. Everton won 1-0. AFP PHOTO/ANDREW YATES RESTRICTED TO EDITORIAL USE. NO USE WITH UNAUTHORIZED AUDIO, VIDEO, DATA, FIXTURE LISTS, CLUB/LEAGUE LOGOS OR LIVE SERVICES. ONLINE IN-MATCH USE LIMITED TO 45 IMAGES, NO VIDEO EMULATION. NO USE IN BETTING, GAMES OR SINGLE CLUB/LEAGUE/PLAYER PUBLICATIONS. (Photo credit should read ANDREW YATES/AFP/Getty Images)

  • Manchester United v Everton - Premier League

    MANCHESTER, ENGLAND - DECEMBER 04: Bryan Oviedo of Everton celebrates with team-mate Sylvain Distin at the end of the Barclays Premier League match between Manchester United and Everton at Old Trafford on December 4, 2013 in Manchester, England. (Photo by Michael Regan/Getty Images)

  • FBL-ENG-PR-MAN UTD-EVERTON

    Everton's Costa Rican midfielder Bryan Oviedo (C) celebrates with team mates at the final whistle during the English Premier League football match between Manchester United and Everton at Old Trafford in Manchester, northwest England on December 4, 2013. Everton won 1-0. AFP PHOTO/ANDREW YATES RESTRICTED TO EDITORIAL USE. NO USE WITH UNAUTHORIZED AUDIO, VIDEO, DATA, FIXTURE LISTS, CLUB/LEAGUE LOGOS OR LIVE SERVICES. ONLINE IN-MATCH USE LIMITED TO 45 IMAGES, NO VIDEO EMULATION. NO USE IN BETTING, GAMES OR SINGLE CLUB/LEAGUE/PLAYER PUBLICATIONS. (Photo credit should read ANDREW YATES/AFP/Getty Images)

  • Manchester United v Everton - Premier League

    MANCHESTER, ENGLAND - DECEMBER 04: Bryan Oviedo of Everton (top) celebrates with team-mate Sylvain Distin at the end of the Barclays Premier League match between Manchester United and Everton at Old Trafford on December 4, 2013 in Manchester, England. (Photo by Michael Regan/Getty Images)

  • FBL-ENG-PR-MAN UTD-EVERTON

    Everton's Costa Rican midfielder Bryan Oviedo (up) celebrates with Everton's French defender Sylvain Distin at the final whistle after scoring the winning goal during the English Premier League football match between Manchester United and Everton at Old Trafford in Manchester, northwest England on December 4, 2013. Everton won 1-0. AFP PHOTO/ANDREW YATES RESTRICTED TO EDITORIAL USE. NO USE WITH UNAUTHORIZED AUDIO, VIDEO, DATA, FIXTURE LISTS, CLUB/LEAGUE LOGOS OR LIVE SERVICES. ONLINE IN-MATCH USE LIMITED TO 45 IMAGES, NO VIDEO EMULATION. NO USE IN BETTING, GAMES OR SINGLE CLUB/LEAGUE/PLAYER PUBLICATIONS. (Photo credit should read ANDREW YATES/AFP/Getty Images)

  • FBL-ENG-PR-MAN UTD-EVERTON

    Everton's Belgian forward Romelu Lukaku (R) celebrates at the final whistle with Everton's Belgium midfielder Kevin Mirallas after a 1-0 win during the English Premier League football match between Manchester United and Everton at Old Trafford in Manchester, northwest England on December 4, 2013. Everton won 1-0. AFP PHOTO/ANDREW YATES RESTRICTED TO EDITORIAL USE. NO USE WITH UNAUTHORIZED AUDIO, VIDEO, DATA, FIXTURE LISTS, CLUB/LEAGUE LOGOS OR LIVE SERVICES. ONLINE IN-MATCH USE LIMITED TO 45 IMAGES, NO VIDEO EMULATION. NO USE IN BETTING, GAMES OR SINGLE CLUB/LEAGUE/PLAYER PUBLICATIONS. (Photo credit should read ANDREW YATES/AFP/Getty Images)

  • FBL-ENG-PR-MAN UTD-EVERTON

    Everton's Costa Rican midfielder and goalscorer Bryan Oviedo (C) celebrates with Everton's Belgium midfielder Kevin Mirallas (R), Everton's Spanish striker Gerard Deulofeu (L) after the final whistle in the English Premier League football match between Manchester United and Everton at Old Trafford in Manchester, northwest England on December 4, 2013. Everton won the game 1-0. AFP PHOTO/ANDREW YATES RESTRICTED TO EDITORIAL USE. NO USE WITH UNAUTHORIZED AUDIO, VIDEO, DATA, FIXTURE LISTS, CLUB/LEAGUE LOGOS OR LIVE SERVICES. ONLINE IN-MATCH USE LIMITED TO 45 IMAGES, NO VIDEO EMULATION. NO USE IN BETTING, GAMES OR SINGLE CLUB/LEAGUE/PLAYER PUBLICATIONS. (Photo credit should read ANDREW YATES/AFP/Getty Images)

  • FBL-ENG-PR-MAN UTD-EVERTON

    Manchester United's Scottish manager David Moyes (L) and Everton's Spanish manager Roberto Martinez (R) watch from the touchline during the English Premier League football match between Manchester United and Everton at Old Trafford in Manchester, northwest England on December 4, 2013. Everton won 1-0. AFP PHOTO/ANDREW YATES RESTRICTED TO EDITORIAL USE. NO USE WITH UNAUTHORIZED AUDIO, VIDEO, DATA, FIXTURE LISTS, CLUB/LEAGUE LOGOS OR LIVE SERVICES. ONLINE IN-MATCH USE LIMITED TO 45 IMAGES, NO VIDEO EMULATION. NO USE IN BETTING, GAMES OR SINGLE CLUB/LEAGUE/PLAYER PUBLICATIONS. (Photo credit should read ANDREW YATES/AFP/Getty Images)

  • Manchester United v Everton - Premier League

    MANCHESTER, ENGLAND - DECEMBER 04: Shinji Kagawa of Manchester United in action during the Barclays Premier League match between Manchester United and Everton at Old Trafford on December 4, 2013 in Manchester, England. (Photo by Michael Regan/Getty Images)


"In the same manner we are hoping we can see Darron Gibson before the season ends but clearly it is a long-term injury as well."