Featuring fresh takes and real-time analysis from HuffPost's signature lineup of contributors
Jo Verrent

GET UPDATES FROM Jo Verrent
 

If This is The State of the Arts Then It's Not Access for All

Posted: 15/02/2012 23:00

Arts Council England's State of the Arts Conference had a fantastic Twitter feed yesterday (#SOTA12). Provocative, entertaining, illuminating. Great stuff. Well done. But not enough.

I couldn't make it to the event so wanted to take part online - and was delighted therefore to see blogging, live streaming and webcasting all being built into the programme. Ideal.

I settled down from the comfort of my armchair this morning but within about 30 minutes had given up with all the technological faff and had to content myself with the 140 character world of the Tweet.

Now, one thing you need to know about me. I'm deaf, hearing impaired, auditorily challenged - whatever you want to call it. And accessing stuff can be a bit of a battle, all depending on how loud and/or clear speakers are, where the mics have been put and a whole load more.

Actually, that's not what you need to know about me. You need to know that I am passionate, creative, involved deeply in the cultural sector creating impact and innovation. You need to know that I'm simultaneously a pragmatist and a dreamer. Got to dream to make your dreams manifest.

At a live event I use interpreters, captions, speech-to-text reporters, lip-speakers, notetakers - whatever is at hand (and yes, that includes nudging anyone sitting near me to help me catch up if I get lost). Online it can all get a bit more complicated but there are lots of great examples of organisations and events - large and small - that have got it right, or at least have made the effort (The National Digital Inclusion conference was name checked as an example of good practice).

You can guess what's coming, can't you? Here's me on my sofa thinking "It's Arts Council England, it's their big showcase event, they're a public body and they've got a Disability Equality Scheme - they'll have got it sorted, they'll be showcasing best practice." But no. Although access one assumes was provided at the event, this commitment hadn't trickled down to their online content.

I wasn't alone in my frustration. A number of tweeters added their voices to the call for better access, not moaning but pointing out the universal benefits of getting it right. It shouldn't be advocated, but should be done automatically. I know its about money but if a voice stream fails people can follow subs, and if events have #subtitles #BSL #audiodescription livestreamed, this all equals a larger audience.

The whole point of providing online access is to gain wider coverage, to get more people to engage. Bit of a shot in the foot if in doing so you alienate people, no? The positivity of the comments continued - how can we all ensure improvements? A call to ACE to take the lead:

Since the live stream is inaccessible, where are the access guidelines for digital inclusion?
Do we need guidelines for live streaming to ensure disabled access as you do at events?

And also to make amends. The edited video footage goes online on Friday - will the videos be #subtitled? You could use @universalsubs, it's also free...

So ACE - that's the gauntlet laid down. Roll on Friday. I, for one, will be watching with baited breath.

 

Follow Jo Verrent on Twitter: www.twitter.com/joverrent

Arts Council England's State of the Arts Conference had a fantastic Twitter feed yesterday (#SOTA12). Provocative, entertaining, illuminating. Great stuff. Well done. But not enough. I couldn't make...
Arts Council England's State of the Arts Conference had a fantastic Twitter feed yesterday (#SOTA12). Provocative, entertaining, illuminating. Great stuff. Well done. But not enough. I couldn't make...
 
 
  • Comments
  • 3
  • Pending Comments
  • 0
  • View FAQ
Comments are closed for this entry
View All
Recency  | 
Popularity
02:12 PM on 02/16/2012
If there was already speech to text (palantype or stenograph) available at the event, then it shouldn't be so hard to merge the speech to text with the online streaming so everything is subtitled! can easily achieve this.
08:55 AM on 02/16/2012
Get involved - help - participate - this is surely the way forward - by helping to create the solutions the sector needs - Like The TED community uses translators round the world who volunteer to subtitle and translate all the talks - In the same way it is not just expecting ACE to deliver all the solutions we have to come on board as sector. I thought the live blogging and whole extended site activity was a great move forward - there was some livestreaming - but as I was there live I didn't get to see the feed. When the sessions are online how can we best get them to a wider world is a question for us all not just a funding body. So translation, subtiltling, making them available in different formats for users round the world. - Think more like the TED model...
07:54 AM on 02/16/2012
I completely agree-I couldn't make it, but wanted to be there. Even without direct access needs myself reading word heavy posts and tweets without context isn't preferable. If I found it bad I couldn't help but imagine how my friends with severe dyslexia were finding it. It made a laughing stock of their forward facing nature in SOTA2011 (where live streaming all day was providing) and also made all the sessions and blogs seems vey authorial and censored. Bad move.