I think all this social media is making us sad. For two reasons: firstly you cannot escape being connected to the world. Have you ever questioned the rise of the 'read' message on iPhones? Everything from iMessage to What's App has an ability to see whether or not your message has been read; it's a way of phone companies encouraging us to be constantly in contact, constantly within reach.
I attempted to put her straight, it seems to no avail. The "f" in "Get the f out of my way" is only introduced by adding "very" or "terribly" to the word "sorry". Hence "I am terribly sorry to bother you" means "I don't give a flying whatever that I have woken you up, interrupted your dinner, gatecrashed your wedding".