Lazy clichés, as a general rule, are best avoided by political hacks and commentators. Yet the likening of the current coalition government to a marriage has been a constant theme for analysts of all creeds in the last two years, and it has never resonated quite as strongly as it did at the end of this parliamentary session.