08/11/2013 04:57 GMT | Updated 08/11/2013 04:58 GMT

Chinese Cinema Uses Fan-Made 'Thor 2' Poster By Mistake (PICTURE)

Can you tell what's wrong with this picture?

Oh dear. Yes, bravo to the cinema in China which didn't realise that this picture of Chris Hemsworth and Tom Hiddleston in a romantic clinch was not, in fact, the real one for 'Thor: The Dark World' - but the work of a fan having some homoerotic fun.

The real poster, of course, shows Hemsworth posing with Natalie Portman. But we have to say, we much prefer the one above...

(Via Reddit)