White House later says aide has been "counseled" - whatever that means.