So I would say that Riotta's article attracted a large amount of attention not only because he brought the hot topic of relationships and romance into the less media-friendly (but nonetheless extremely important) topic of language-acquisition, but also because - very simply - there are a lot of bilinguals out there. And following on from Riotta's logic, a lot of good lovers.
So she comes home from school and casually drops it into our 'how's your day gone' conversation. The conversation we have every day. Except this isn't about the funny thing that happened in maths or that she sang a solo in the choir. This is about a boy, 'the boy' the one she likes and I can tell she's smitten.