Bayern Munich Ban The Sun And Mirror Over Bastian Schweinsteiger Pun

The Schweins! Bayern Ban Mirror And Sun Over Schweinsteiger Pun
|

Bayern Munich have banned The Sun and Mirror newspapers from attending next week's Champions League quarter-final second leg with Manchester United at the Allianz Arena over puns regarding Bastian Schweinsteiger.

Schweinsteiger was sent off in Bayern's first leg draw at Old Trafford on Tuesday night, and the Mirror's back page splash featured the headline "You filthy Schwein".

"Schwein" translates as pig, and although the likelihood is the two tabloids merely referred to the German midfielder's second yellow card for a foul on Wayne Rooney, swine is literally defined as a "pig" and "contemptible or unpleasant person".

Open Image Modal

Bayern are angry about the Mirror's headline

The Sun did not use the pun for their splash, however it was the top headline on their website, and Bayern have denied them access to attend next Wednesday's return leg.

Open Image Modal

The Sun used the "Schwein" line on their website

Bayern labelled the puns "disrespectful, discriminatory and personally insulting" and added it would "not be accepted as a form of reporting".

Coach Pep Guardiola was also involved in a mild spat with the Guardian's Manchester correspondent Jamie Jackson at his post-match press conference. Who said Germans had no sense of humour?

United 1-1 Bayern
Manchester United v FC Bayern Muenchen - UEFA Champions League Quarter Final(01 of26)
Open Image Modal
MANCHESTER, ENGLAND - APRIL 01: Bastian Schweinsteiger of Bayern Muenchen argues with Wayne Rooney of Manchester United after he received a red card during the UEFA Champions League Quarter Final first leg match between Manchester United and FC Bayern Muenchen at Old Trafford on April 1, 2014 in Manchester, England. (Photo by Michael Regan/Bongarts/Getty Images) (credit:Getty Images)
Manchester United v FC Bayern Muenchen - UEFA Champions League Quarter Final(02 of26)
Open Image Modal
MANCHESTER, ENGLAND - APRIL 01: Nemanja Vidic of Manchester United celebrates with Shinji Kagawa of Manchester United after scoring their first goal during the UEFA Champions League Quarter Final first leg match between Manchester United and FC Bayern Muenchen at Old Trafford on April 1, 2014 in Manchester, England. (Photo by Alex Livesey/Getty Images) (credit:Getty Images)
FBL-EUR-C1-MAN UTD-BAYERN MUNICH(03 of26)
Open Image Modal
Bayern Munich's French midfielder Franck Ribery (2R) squares up to Manchester United's Belgian midfielder Marouane Fellaini (R) during the UEFA Champions League quarter-final first leg football match between Manchester United and Bayern Munich at Old Trafford in Manchester on April 1, 2014. AFP PHOTO / CHRISTOF STACHE (Photo credit should read CHRISTOF STACHE/AFP/Getty Images) (credit:Getty Images)
Manchester United v FC Bayern Muenchen - UEFA Champions League Quarter Final(04 of26)
Open Image Modal
MANCHESTER, ENGLAND - APRIL 01: Nemanja Vidic of Manchester United celebrates with Shinji Kagawa of Manchester United after scoring their first goal during the UEFA Champions League Quarter Final first leg match between Manchester United and FC Bayern Muenchen at Old Trafford on April 1, 2014 in Manchester, England. (Photo by Alex Livesey/Getty Images) (credit:Getty Images)
FBL-EUR-C1-MAN UTD-BAYERN MUNICH(05 of26)
Open Image Modal
Bayern Munich's French midfielder Franck Ribery (2R) squares up to Manchester United's Belgian midfielder Marouane Fellaini (R) during the UEFA Champions League quarter-final first leg football match between Manchester United and Bayern Munich at Old Trafford in Manchester on April 1, 2014. AFP PHOTO / CHRISTOF STACHE (Photo credit should read CHRISTOF STACHE/AFP/Getty Images) (credit:Getty Images)
Manchester United v FC Bayern Muenchen - UEFA Champions League Quarter Final(06 of26)
Open Image Modal
MANCHESTER, ENGLAND - APRIL 01: Pep Guardiola head coach of Bayern Muenchen has words with Toni Kroos of Bayern Muenchen during the UEFA Champions League Quarter Final first leg match between Manchester United and FC Bayern Muenchen at Old Trafford on April 1, 2014 in Manchester, England. (Photo by Alex Livesey/Getty Images) (credit:Getty Images)
Manchester United v FC Bayern Muenchen - UEFA Champions League Quarter Final(07 of26)
Open Image Modal
MANCHESTER, ENGLAND - APRIL 01: Franck Ribery of Bayern Muenchen congratulates Bastian Schweinsteiger of Bayern Muenchen on scoring their first goal during the UEFA Champions League Quarter Final first leg match between Manchester United and FC Bayern Muenchen at Old Trafford on April 1, 2014 in Manchester, England. (Photo by Michael Regan/Bongarts/Getty Images) (credit:Getty Images)
Manchester United v FC Bayern Muenchen - UEFA Champions League Quarter Final(08 of26)
Open Image Modal
MANCHESTER, ENGLAND - APRIL 01: Bastian Schweinsteiger of Bayern Muenchen celebrates scoring their first goal with Mario Mandzukic of Bayern Muenchen during the UEFA Champions League Quarter Final first leg match between Manchester United and FC Bayern Muenchen at Old Trafford on April 1, 2014 in Manchester, England. (Photo by Michael Regan/Bongarts/Getty Images) (credit:Getty Images)
Manchester United v FC Bayern Muenchen - UEFA Champions League Quarter Final(09 of26)
Open Image Modal
MANCHESTER, ENGLAND - APRIL 01: Bastian Schweinsteiger of Bayern Muenchen celebrates scoring their first goal during the UEFA Champions League Quarter Final first leg match between Manchester United and FC Bayern Muenchen at Old Trafford on April 1, 2014 in Manchester, England. (Photo by Michael Regan/Bongarts/Getty Images) (credit:Getty Images)
Manchester United v FC Bayern Muenchen - UEFA Champions League Quarter Final(10 of26)
Open Image Modal
MANCHESTER, ENGLAND - APRIL 01: Bastian Schweinsteiger of Bayern Muenchen celebrates scoring their first goal with Mario Mandzukic of Bayern Muenchen during the UEFA Champions League Quarter Final first leg match between Manchester United and FC Bayern Muenchen at Old Trafford on April 1, 2014 in Manchester, England. (Photo by Michael Regan/Bongarts/Getty Images) (credit:Getty Images)
FBL-EUR-C1-MAN UTD-BAYERN MUNICH(11 of26)
Open Image Modal
Manchester United's Serbian defender Nemanja Vidic (4L) scores the opening goal during the UEFA Champions League quarter-final first leg football match between Manchester United and Bayern Munich at Old Trafford in Manchester on April 1, 2014. AFP PHOTO / CHRISTOF STACHE (Photo credit should read CHRISTOF STACHE/AFP/Getty Images) (credit:Getty Images)
FBL-ENG-PR-MAN UTD-FULHAM(12 of26)
Open Image Modal
Bayern Munich's German midfielder Bastian Schweinsteiger (C) scores his team's first goal past Manchester United's Spanish goalkeeper David de Gea (2R) to equalise during the UEFA Champions League quarter-final first leg football match between Manchester United and Bayern Munich at Old Trafford in Manchester on April 1, 2014. AFP PHOTO / CHRISTOF STACHE (Photo credit should read CHRISTOF STACHE/AFP/Getty Images) (credit:Getty Images)
FBL-EUR-C1-MAN UTD-BAYERN MUNICH(13 of26)
Open Image Modal
Manchester United's English defender Rio Ferdinand (C) challenges Bayern Munich's Belgian defender Daniel van Buyten (L) during the UEFA Champions League quarter-final first leg football match between Manchester United and Bayern Munich at Old Trafford in Manchester on April 1, 2014. AFP PHOTO / CHRISTOF STACHE (Photo credit should read CHRISTOF STACHE/AFP/Getty Images) (credit:Getty Images)
Manchester United v FC Bayern Muenchen - UEFA Champions League Quarter Final(14 of26)
Open Image Modal
MANCHESTER, ENGLAND - APRIL 01: Javi Martinez of Bayern Muenchen tackles Danny Welbeck of Manchester United during the UEFA Champions League Quarter Final first leg match between Manchester United and FC Bayern Muenchen at Old Trafford on April 1, 2014 in Manchester, England. (Photo by Alex Livesey/Getty Images) (credit:Getty Images)
Manchester United v FC Bayern Muenchen - UEFA Champions League Quarter Final(15 of26)
Open Image Modal
MANCHESTER, ENGLAND - APRIL 01: Pep Guardiola head coach of Bayern Muenchen has words with Toni Kroos of Bayern Muenchen during the UEFA Champions League Quarter Final first leg match between Manchester United and FC Bayern Muenchen at Old Trafford on April 1, 2014 in Manchester, England. (Photo by Alex Livesey/Getty Images) (credit:Getty Images)
Manchester United v FC Bayern Muenchen - UEFA Champions League Quarter Final(16 of26)
Open Image Modal
MANCHESTER, ENGLAND - APRIL 01: Bastian Schweinsteiger of Bayern Muenchen reacts during the UEFA Champions League Quarter Final first leg match between Manchester United and FC Bayern Muenchen at Old Trafford on April 1, 2014 in Manchester, England. (Photo by Michael Regan/Bongarts/Getty Images) (credit:Getty Images)
FBL-EUR-C1-MAN UTD-BAYERN MUNICH(17 of26)
Open Image Modal
Bayern Munich supporters cheer in the crowd during the UEFA Champions League quarter-final first leg football match between Manchester United and Bayern Munich at Old Trafford in Manchester on April 1, 2014. AFP PHOTO / CHRISTOF STACHE (Photo credit should read CHRISTOF STACHE/AFP/Getty Images) (credit:Getty Images)
Manchester United v FC Bayern Muenchen - UEFA Champions League Quarter Final(18 of26)
Open Image Modal
MANCHESTER, ENGLAND - APRIL 01: Bastian Schweinsteiger of Bayern Muenchen argues with Wayne Rooney of Manchester United after he received a red card during the UEFA Champions League Quarter Final first leg match between Manchester United and FC Bayern Muenchen at Old Trafford on April 1, 2014 in Manchester, England. (Photo by Michael Regan/Bongarts/Getty Images) (credit:Getty Images)
Manchester United v FC Bayern Muenchen - UEFA Champions League Quarter Final(19 of26)
Open Image Modal
MANCHESTER, ENGLAND - APRIL 01: Bastian Schweinsteiger of Bayern Muenchen argues with Wayne Rooney of Manchester United after he received a red card during the UEFA Champions League Quarter Final first leg match between Manchester United and FC Bayern Muenchen at Old Trafford on April 1, 2014 in Manchester, England. (Photo by Michael Regan/Bongarts/Getty Images) (credit:Getty Images)
FBL-EUR-C1-MAN UTD-BAYERN MUNICH(20 of26)
Open Image Modal
Bayern Munich's Dutch midfielder Arjen Robben (L) reacts after a missed opportunity during the UEFA Champions League quarter-final first leg football match between Manchester United and Bayern Munich at Old Trafford in Manchester on April 1, 2014. The match ended in a 1-1 draw. AFP PHOTO / CHRISTOF STACHE (Photo credit should read CHRISTOF STACHE/AFP/Getty Images) (credit:Getty Images)
FBL-EUR-C1-MAN UTD-BAYERN MUNICH(21 of26)
Open Image Modal
Bayern Munich's Dutch midfielder Arjen Robben (R) challenges Manchester United's English defender Phil Jones (L) during the UEFA Champions League quarter-final first leg football match between Manchester United and Bayern Munich at Old Trafford in Manchester on April 1, 2014. The match ended in a 1-1 draw. AFP PHOTO / CHRISTOF STACHE (Photo credit should read CHRISTOF STACHE/AFP/Getty Images) (credit:Getty Images)
FBL-EUR-C1-MAN UTD-BAYERN MUNICH(22 of26)
Open Image Modal
Bayern Munich's Dutch midfielder Arjen Robben (R) challenges Manchester United's English defender Phil Jones (L) during the UEFA Champions League quarter-final first leg football match between Manchester United and Bayern Munich at Old Trafford in Manchester on April 1, 2014. The match ended in a 1-1 draw. AFP PHOTO / CHRISTOF STACHE (Photo credit should read CHRISTOF STACHE/AFP/Getty Images) (credit:Getty Images)
Manchester United v FC Bayern Muenchen - UEFA Champions League Quarter Final(23 of26)
Open Image Modal
MANCHESTER, ENGLAND - APRIL 01: Nemanja Vidic of Manchester United applauds the fans at the final whistle during the UEFA Champions League Quarter Final first leg match between Manchester United and FC Bayern Muenchen at Old Trafford on April 1, 2014 in Manchester, England. (Photo by Alex Livesey/Getty Images) (credit:Getty Images)
FBL-EUR-C1-MAN UTD-BAYERN MUNICH(24 of26)
Open Image Modal
Bayern Munich's Spanish head coach Pep Guardiola (L) speaks to referee Carlos Velasco Carballo (R) after Bayern Munich's German midfielder Bastian Schweinsteiger was sent off for a tackle on Manchester United's English striker Wayne Rooney during the UEFA Champions League quarter-final first leg football match between Manchester United and Bayern Munich at Old Trafford in Manchester on April 1, 2014. The match ended in a 1-1 draw. AFP PHOTO / CHRISTOF STACHE (Photo credit should read CHRISTOF STACHE/AFP/Getty Images) (credit:Getty Images)
Manchester United v FC Bayern Muenchen - UEFA Champions League Quarter Final(25 of26)
Open Image Modal
MANCHESTER, ENGLAND - APRIL 01: Referee Carlos Velasco Carballo shows Bastian Schweinsteiger of Bayern Muenchen a red card during the UEFA Champions League Quarter Final first leg match between Manchester United and FC Bayern Muenchen at Old Trafford on April 1, 2014 in Manchester, England. (Photo by Michael Regan/Bongarts/Getty Images) (credit:Getty Images)
Manchester United v FC Bayern Muenchen - UEFA Champions League Quarter Final(26 of26)
Open Image Modal
MANCHESTER, ENGLAND - APRIL 01: Bastian Schweinsteiger of Bayern Muenchen argues with Wayne Rooney of Manchester United after he received a red card during the UEFA Champions League Quarter Final first leg match between Manchester United and FC Bayern Muenchen at Old Trafford on April 1, 2014 in Manchester, England. (Photo by Alex Livesey/Getty Images) (credit:Getty Images)